Política de Editorial
Última actualización:
La revista digital sobre Educación, Lingüística y Literatura Albores Caipell (en adelante «La Revista») se compromete a mantener los más altos estándares de calidad y ética en todas sus publicaciones.
Datos de La Revista
- Marca u obra: Revista sobre Educación, Lingüística y Literatura Albores Caipell.
- Abreviado: Revista Albores Caipell.
- Titular: Fernando Pucuhuaranga Yurac.
- Organización: Círculo Académico de Innovación Pedagógica en Educación, Lingüística y Literatura.
- Nombre de marca de la organización: CAIPELL.
- Fundación: 19 de abril del 2019.
- País de fundación: Perú.
Objetivos
- Promover el hábito lector, la creación literaria, arte de escribir, la investigación, la fotografía, la cultura y la creación artística.
- Publicar contenido original, relevante y de calidad que contribuya al conocimiento y debate en las áreas de interés de la revista.
- Publicar contenido innovador sobre Educación, aspectos y temas de Lingüística, la creación y la actualidad literaria hispana en el mundo.
- Fomentar la investigación y la creación intelectual, promoviendo la diversidad de perspectivas y enfoques.
- Difundir el conocimiento de manera accesible y atractiva para un público amplio.
- Promover la transparencia y la rendición de cuentas en el proceso editorial.
Definición de términos básicos
- Colaborador/autor: cualquier persona que conociendo los requisitos y las políticas del Sitio Web envía su escrito, proyecto, arte o gráfica al equipo editorial.
- Usuario: persona que forma parte del equipo editorial de la revista.
- Equipo editorial: personas que asumen en rol de usuario para administrar, editar y publicar contenido en las redes sociales, las cuales pertenecen a la organización CAIPELL.
- Organización CAIPELL: equipo humano perteneciente al Círculo Académico de Innovación Pedagógica en Educación, Lingüística y Literatura, dueño de la revista Albores Caipell y el boletín Zarapito Trinador. Para conocer más sobre quiénes conforman nuestra organización visita la página ¿Quiénes Somos?, disponible en el Sitio Web.
- Tercero. Cualquier persona que visita o accede a la información y contenido en nuestras plataformas web, Sitio Web de la revista o las redes sociales.
- Revisores. Miembros del equipo editorial encargado de la primera revisión y selección de escritos. Acompañan al diseñador para la diagramación y maquetación de la revista.
Contenido
La revista publica contenido que se ajusten a su temática y objetivos. Los contenidos se agrupan de la siguiente manera:
Textos académicos
- Ensayo argumentativo.
- Artículo científico.
- Reseña Literaria.
- Textos argumentativos (de reflexión, opinión o debate).
- Argumento de novela.
Textos narrativos literarios
- Cuento.
- Fábula.
- Leyenda.
- Microcuento.
- Microrrelato.
- Mito.
- Relato.
Textos literarios
- Ensayo literario.
- Artículo literario.
Textos narrativos no literarios
- Anécdota.
- Memoria.
- Biografía.
Narrativa gráfica
- Cómic.
- Historieta.
- Manga.
- Novela gráfica.
Texto dramático
- Entremés.
- Farsa.
- Pieza.
- Sainete.
Poesía
- Poema.
- Acróstico.
- Caligrama.
- Canción.
- Copla.
- Égloga.
- Elegía.
- Epigrama.
- Madrigal.
- Epitalamio.
- Haiku.
- Himno.
- Letrilla.
- Limerick.
- Oda.
- Peán.
- Romance (poema narrativo).
- Sátira.
- Silva.
- Soneto.
- Verso libre.
- Villancico.
- Yaraví.
- Zéjel.
Fotografía
- Diseño fotográfico.
- Ensayo fotográfico.
- Land Art.
- Proyecto fotográfico.
- Serie fotográfica.
Gráfica y Arte
- Arte conceptual.
- Arte electrónico/digital.
- Arte gráfico.
- Diseño gráfico.
- Ilustración.
- Pintura.
Periodística
- Artículo de opinión.
- Carta al director.
- Columna.
- Crónica.
- Editorial.
- Entrevista.
- Reportaje.
- Reseña.
- Tira cómica.
Todo el contenido es sometido a un proceso de revisión por el equipo editorial para garantizar su calidad y originalidad.
La revista se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquier artículo propuesto para su publicación.
Los autores son responsables del contenido de sus artículos y deben garantizar que no violan derechos de autor ni incurren en plagio. Para ellos se les recomienda visitar nuestra página Acerca de los Derechos del Autor.
Código de Ética (buenas prácticas)
La revista digital Albores Caipell, dedicada a la publicación de investigaciones, escritos, artículos, fotografías, textos literarios y no literarios, arte y gráfica en los campos de Educación, Lingüística y Literatura, se compromete a mantener los más altos estándares de ética y profesionalismo en todas sus actividades. Este Código de Ética establece los principios que guían las acciones de editores, revisores, autores y colaboradores, asegurando la calidad, integridad y transparencia de las publicaciones.
Principios Generales
- Integridad: La revista se compromete a publicar contenido original, riguroso y relevante, evitando el plagio, la duplicación y la manipulación de datos.
- Objetividad: Las publicaciones deben ser objetivas y basadas en evidencia, evitando sesgos y conflictos de interés. Se valorará la diversidad de perspectivas y enfoques (en el caso de textos académicos, reseñas, memorias, biografía y textos publicitarios).
- Confidencialidad: Se garantiza la confidencialidad de la información proporcionada por autores y revisores durante el proceso de evaluación y publicación.
- Transparencia: Se declara cualquier conflicto de interés que pueda influir en el proceso editorial o en el contenido de las publicaciones. Las fuentes de financiamiento, si las hubiera, se harán públicas.
- Respeto: Se promueve un ambiente de respeto y cortesía entre colaboradores/autores, revisores y editores. Se rechaza cualquier forma de discriminación o acoso.
- Responsabilidad: Colaboradores/autores, revisores y editores son responsables de cumplir con los principios éticos establecidos en este código.
Responsabilidades de los Autores
- Originalidad: Los autores garantizan que su trabajo es original y propio.
- Autoría: La autoría debe corresponder a quienes han realizado contribuciones significativas al diseño, ejecución y análisis del trabajo.
- Plagio: El plagio, en cualquiera de sus formas, está estrictamente prohibido. Se deben citar adecuadamente todas las fuentes utilizadas.
- Datos: Los datos presentados deben ser veraces y obtenidos de manera ética. Cualquier manipulación o falsificación de datos constituye una falta grave.
- Conflicto de Intereses: Los autores deben declarar cualquier conflicto de interés, ya sea financiero, personal o profesional, que pueda influir en la interpretación de los resultados.
Responsabilidades del Equipo Editorial
- Evaluación Objetiva: Los revisores deben evaluar los trabajos de manera objetiva y constructiva, basándose en criterios académicos y científicos.
- Confidencialidad: Los revisores deben mantener la confidencialidad de los trabajos que evalúan.
- Plazos: Los revisores deben cumplir con los plazos establecidos para la entrega de las evaluaciones.
- Conflicto de Intereses: Los revisores deben declarar cualquier conflicto de interés que puedan tener con los autores o con el tema del trabajo.
Responsabilidades de los Editores
- Proceso Editorial Justo: Los editores se comprometen a llevar a cabo un proceso editorial justo y transparente, garantizando la igualdad de oportunidades para todos los autores.
- Selección Rigurosa: Los editores seleccionan los trabajos para su publicación basándose en su calidad, originalidad, correlación temática y relevancia para la revista.
- Confidencialidad: Los editores mantienen la confidencialidad de la información relacionada con los trabajos enviados a la revista.
- Decisiones Imparciales: Los editores toman decisiones imparciales sobre la publicación de los trabajos, sin influencia de intereses personales o comerciales.
- Correcciones y Retractaciones: Los editores se comprometen a publicar correcciones y retractaciones en caso de errores o faltas éticas.
Incumplimiento del Código de Ética
El incumplimiento de este Código de Ética será investigado por el Comité Editorial de la revista. Las sanciones por incumplimiento pueden incluir la retractación del artículo, la prohibición de futuras publicaciones en la revista y, en casos graves, la comunicación a las instituciones correspondientes.
Difusión y Actualización
Este Código de Ética será difundido entre autores, revisores y editores, y estará disponible en la página web de la revista. El Código de Ética podrá ser actualizado periódicamente para adaptarse a los cambios en las normas y prácticas éticas. Este Código de Ética es un compromiso con la excelencia y la integridad en la publicación de investigaciones en el ámbito de la Educación, la Lingüística y la Literatura.
En resumen, nuestra revista digital procura ser íntegra, objetiva, transparente, rigurosa en su proceso editorial, respetuosa de los derechos de autor, comprometida con la privacidad y protección de datos, socialmente responsable y guiada por un código de ética claro y efectivo. La revista se reserva el derecho de retractarse o corregir cualquier publicación que viole los principios éticos.
Protección de Datos.
El Titular se compromete a cumplir con la legislación vigente con respecto a la protección de datos personales y a manejar los datos de acuerdo con la Política de Privacidad del Sitio Web. Los datos personales recopilados y almacenados en el Sitio Web y otras plataformas administrativas serán gestionados según lo establecido en la mencionada política y la normativa nacional e internacional vigente.
Todos los escritos (académicos o literarios), las fotografías profesionales, contenido de arte gráfico y proyectos publicados en las revistas (Albores Caipell) y boletines (Zarapito Trinador) son propiedad exclusiva de sus respectivos autores. Se establece, por lo tanto, prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de estas publicaciones en cualquier medio sin el consentimiento expreso de los mismos y del equipo editorial. Por otra parte, el círculo académico CAIPELL, el Sitio Web, los administradores y el Titular no se responsabilizan de las comentarios u opiniones escritos por los mencionados en sus obras.
Tratamiento de datos personales
El Titular y el quipo editorial garantizan la protección de los datos personales brindados por los colaboradores/autores. Para ello, se respalda y cumple la Ley 29733, Ley de Protección de Datos Personales. Este punto, se detalla con más precisión en la Política de Privacidad del Sitio Web.
Licencia Creative Commons (CC)
Según la Política de Protección de la Propiedad Intelectual, la revista, en su conjunto, tiene como modelo la:
Licencia Creative Commons BY-NC-ND 4.0
¿Qué está permitido?
Cualquier usuario o tercero es libre de compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato por medio del consentimiento del Titular, equipo editorial u organización CAIPELL. Por lo tanto, el licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia y la Política de Privacidad, Términos y Condiciones de Usos, Política de Protección de la Propiedad Intelectual, Política de Publicidad, Política de Editorial y Código de Ética del Sitio Web.
En conclusión, no se dan garantías. La licencia podría no darle todos los permisos que necesita para el uso que tenga previsto. Ya que también, tendrá cumplir nuestras diferentes políticas del Sitio Web, líneas arriba mencionadas.
¿Bajo qué términos se puede utilizar esta licencia?
Atribución. Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
No Comercial. Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
Sin Derivadas. Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuir el material modificado.
En conclusión, la revista se distribuirá bajo la Licencia Creative Commons BY-NC-ND 4.0, es decir, estará disponible de forma gratuita y sin costos, y los usuarios podrán leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar o vincular los textos completos de los artículos, rastrearlos para indexarlos, pasarlos como datos a un software o utilizarlos para cualquier otro propósito legal sin pedir permiso previo al editor o autor, siempre que citen la fuente, siguiendo los términos y restricciones establecidos por la licencia de distribución mencionada líneas arriba.
Proceso Editorial
El proceso editorial de la revista se divide en las siguientes etapas:
1. Convocatoria.
A través de las distintas plataformas y redes sociales con las que cuenta el equipo CAIPELL y La Revista (Véase Política de Protección de la Propiedad Intelectual), se da el proceso de apertura de la convocatoria.
En esta etapa se detalla los requisitos generales y específicos para cada tipo de proyecto, escrito, arte o gráfica, para ello el colaborador por la plataforma web que se encuentre podrá ingresar al Sitio Web de la revista, informarse y decidir por su colaboración.
Se sugiere en este punto, que el colaborador visite las siguientes plataformas:
- Política de Privacidad.
- Política de Protección de la Propiedad Intelectual.
- Acerca de los Derechos de Autor.
- Términos y Condiciones de Uso.
Con la finalidad, de estar bien informado sobre el proceso editorial y las políticas legales que establece el equipo editorial.
2. Recepción de propuestas.
Una vez informado, el colaborador envía su escrito por medio de los siguientes correos electrónicos:
revista.albores.caipell@gmail.com
convocatorias@revistaalbores.com
revista.ALBORES_CAIPELL@outlook.es
En este punto, se recomienda revisar el apartado de Protección de Datos Personales, disponible en la Política de Privacidad de nuestro Sitio Web, con la finalidad de estar informados sobre el tratamiento de la información que brinda.
El equipo editorial almacena los datos personales necesarios para organizar la información y archivos que envían nuestros colaboradores. Para que pasen al proceso de selección y evaluación de escritos.
3. Selección de la información.
De acuerdo a la temática propuesta y los requisitos generales establecidos, el equipo editorial selecciona los escritos aptos para su revisión. Para revisar estos requisitos indispensables, se sugiere visitar la página de Convocatorias.
Recordar que para escritos y proyectos específicos se requiere cierta información necesaria para su posible publicación. De no cumplir, el equipo editorial se toma la potestad de no seleccionarlos y se compromete a no hacer uso de la información obtenida para cualquier fin. Esto bajo un estricto cumplimiento del tratamiento de la información disponible en nuestra Política de Privacidad.
4. Consulta y Acuerdos sobre los Derechos de Autor.
El equipo editorial y el Titular por medio de un Contrato de cesión no exclusiva de derechos de autor con licencias especificas solicita el permiso autorizado al colaborador/autor para comenzar la evaluación, edición, diseño y publicación del escrito, proyecto, arte o gráfico.
En términos generales, el contrato mencionado establece:
- Derechos morales conservados por parte del Autor.
- Cesión de derechos patrimoniales no exclusiva por parte del autor a la revista por medios de las siguientes licencias específicas.
- Cesión para la edición, diseño y publicación de la obra (escrito, proyecto, fotografía, arte o gráfico) de manera conjunta (toda la revista) del colaborador/autor.La reproducción/fijación de la obra de manera digital en revista.La comunicación al público de la obra por cualquier medio.La distribución en conjunto (toda la revista) al público de la obra de manera digital por medio de la revista en su conjunto.Traducción, adaptación, arreglo u otra transformación (edición, diseño, tipografía, gramática, ortotipografía y estilo) de la obra.Difusión y circulación del escrito por medio digital por las plataformas web y redes sociales de CAIPELLExposición pública de la obra a través de las redes sociales y plataformas web propias del equipo CAIPELL. Para ello revisar el patrimonio intelectual de CAIPELL en la Política de Protección de la Propiedad Intelectual, donde se menciona todas las plataformas y redes sociales de la organización.
- La puesta a disposición del público de la obra (escrito, proyecto, fotografía, arte o gráfico) en conjunto (toda la revista) del colaborador/autor, de tal forma que los miembros del público puedan acceder a estas obras desde el lugar y en el momento que cada uno de ellos elija.
- Establecer la cesión de derechos patrimoniales no exclusiva de manera gratuita.
- Plazo: 1 año a partir de la firma del contrato.
- Al no goce de los beneficios no directos que pueda obtener el concesionario y la revista.
- Ingresos económicos que pueda obtener por la publicación de la revista en su conjunto.
- Ingresos económicos que pueda obtener por la plataforma web, propiedad del Titular.
Cabe mencionar, que el colaborador/autor cede los derechos patrimoniales antes mencionados conservando lo siguiente:
- Cesión no exclusiva.
- Cesión de derechos a terceros.
- A la no reproducción física individual de la obra.
- Al no beneficio económico de forma directa por parte del cesionario (equipo Caipell). Es decir, CAIPELL y el Titular no podrán vender el escrito de manera individual por medio digital o físico.
5. Publicación de escritos preseleccionados
Mediante las plataformas web y redes sociales se publica la lista de obras (escrito, fotografía, proyecto, arte o gráfica) seleccionadas para el proceso de revisión y diseño, y posteriormente, su publicación.
Aquí también, se da a entender que si la obra es seleccionada el colaborador/autor deberá brindar consentimiento de manera formal para que se publique el contenido a través de nuestras diversas plataformas web o redes sociales. Y esto, se autoriza mediante la aceptación y firma de los siguientes documentos:
- Carta de autorización para publicación en la revista Albores Caipell y/o en el boletín Zarapito Trinador.
- Formulario para la autorización del uso de imagen.
- Una declaración jurada de autoría y autorización para publicar escritos.
Los modelos de estos documentos, para que los pueda revisar y analizar, se encontrará al final de esta página.
6. Evaluación del equipo editorial.
El equipo editorial con los escritos, proyectos, artes o gráficas seleccionados solicita a los editores comenzar con el proceso de revisión, que sigue el siguiente proceso.
- Revisión de la temática.
- Extensión del contenido.
- Calidad de las fotografías, gráficos o ilustraciones.
- Revisión de la temática.
- Utilización de las normas APA en citas y referencias (ensayos, artículos, argumento de novela, memoria, biografía, crónica o textos argumentativo).
- Uso de las normas generales.
7. Edición y corrección.
Este apartado es trabajado exclusivamente por los editores quienes se respaldan en nuestra Política de Privacidad para la confidencialidad y tratamiento de datos personales.
Dentro de las labores que se realizan, se encargan de los siguiente:
- Corrección de la gramática.
- Corrección de estilo.
- Corrección de tipografía.
- Corrección de ortotipografía.
- Adecuación de estilo.
- Mejora en el adecuado uso de las normas APA, séptima generación.
8. Diseño y maquetación
Este apartado lo manejan miembros del equipo editorial y un diseñador de la revista.
Dentro de las labores que se realizan, se encargan de los siguiente:
- Diagramación general de la revista.
- Maquetación digital del contenido de la revista por medio del software Microsoft Publisher y Power Point.
- Incorporación de Ilustración o imágenes, utilizadas de forma no comercial bajo los derechos de autor respetando las licencias Creative Commons (CC) de las siguientes plataformas: Pexels, Unsplash y Pixabay. O a través, de la creación por IA (inteligencia artificial), utilizando ChatGPT, Gemini y Microsoft Copilot.
- Utilización de plantillas de diseño.
- Redacción de la editorial.
- Ajuste de diseño y estilo.
9. Publicación.
Habiendo cumplido todos los procesos de la manera más adecuada, la versión final de la revista será publicada en nuestra plataforma de la nube (Drive) para su almacenamiento y por el cual se establecerá la entrega a los colaboradores/autores.
Posteriormente, la revista completa será publicada en los sitios web de visualización (Calaméo y Flipthml5) para ser entregadas al público en general por medio de enlaces electrónicos por medio de nuestras redes sociales y página web.
Luego, cada escrito será publicado en nuestro Sitio Web (https://revistaalborescaipell.com), para su difusión por medio de hipervínculos a nuestra página oficial de Facebook.
Publicidad.
Se necesitará una firma de autorización para la publicación, publicidad y promoción de las obras por medio de los siguientes documentos:
- Carta de autorización para publicación en la revista Albores Caipell y/o en el boletín Zarapito Trinador.
- Autorización del uso de imagen.
- Una declaración jurada de autoría para publicar la obra.
¡Visualiza y descarga los documentos haciendo clic en ellos!
Además, es necesario la aceptación del Contrato de cesión no exclusiva de derechos de autor con licencias específicas, entre el colaborador/autor y el Titular, con la finalidad para aprobar su consentimiento para la distribución, reproducción, difusión y circulación digital de su escrito por medio de las plataformas o redes sociales de propiedad intelectual de CAIPELL.
Para la publicidad, CAIPELL mediante la firma de estos documentos podrá diseñar y crear diferentes textos y formatos web para promocionar la revista y el contenido que posee. Veamos:
- Banners.
- Flyer.
- Carteles.
- Póster.
- Afiches, infografías o pancartas.
- Revistas y boletines.
- Entradas en redes sociales (Facebook, X, Instagram, Tumblr, Tik Tok y Goodreas).
Todos de manera digital. Además, para ver mayores detalles se sugiere revisar el apartado de «Tipos de anuncios que genera el Sito Web», presente en nuestra Política de Publicidad.
La revista se compromete a mantener informados a los autores sobre el estado de sus propuestas en cada etapa del proceso editorial.
Acceso Abierto
- La revista promueve el acceso abierto al conocimiento y pone a disposición de los lectores todo su contenido de forma gratuita y sin restricciones de visualización, siempre y cuando no lo utilicen de manera inadecuada. Para lo cual, se recomienda visualizar el Aviso Legal, Política de Privacidad, Política de Protección de la Propiedad Intelectual, Términos y Condiciones de Usos y Acerca de los Derechos de Autor de nuestro Sitio Web, con el objetivo de conocer lo que se puede y no puede hacer con la plataforma, contenido e información del Sitio Web.
- Los colaboradores/autores conservan los derechos morales de autor de sus obras y pueden compartirlos y distribuirlos libremente.
- Los colaboradores/autores ceden los derechos patrimoniales de manera no exclusiva con licencias específicas.
Periodicidad
La revista tiene una periodicidad de cuatro meses, salvo haya dificultades que se puedan presentar, las cuales se informarán al público de manera precisa y clara a través de sus plataformas y redes sociales.
Equipo Editorial
El equipo editorial de la revista está compuesto por profesionales calificados y con experiencia en las áreas de interés de la revista. Los cuales los puede conocer visitando nuestra página ¿Quiénes Somos?
El equipo editorial es responsable de garantizar el cumplimiento de esta política editorial y de tomar decisiones sobre la publicación de contenidos.
Contacto
Para cualquier consulta o sugerencia relacionada con esta política editorial, por favor, contacte con nosotros a través de las siguientes vías de mensajería virtual:
Correos electrónicos:
consultas@revistaalborescaipell.com
revista.albores.caipell@gmail.com
admin@revistaalborescaipell.com
WhatsApp (no se permiten llamadas sin antes confirmar y brindar sus datos personales)
Messenger de la revista
Consideraciones finales
Esta política editorial está sujeta a cambios y actualizaciones. Se recomienda a los autores y lectores que la consulten periódicamente.
Esperamos que esta política editorial sea de utilidad para los autores y lectores de la revista digital Albores Caipell.
Si tienes alguna pregunta o necesitas más información, no dudes en contactarnos, para ello visite nuestra página de Contacto.
Aviso Legal
Esta política forma parte de la propiedad intelectual de la revista, de la organización CAIPELL y del Titular. Por lo cual, el Titular se reserva el derecho de defender la integridad del sitio web y sus contenidos mediante las acciones legales que considere necesarias ante cualquier uso indebido o incumplimiento de las condiciones establecidas en la Política de Protección de la Propiedad Intelectual del sitio web, Revista Albores Caipell.
La Política de Protección de la Propiedad Intelectual se rige en todos y cada uno de sus extremos por la ley peruana. En caso de conflicto o disputa en torno a la aplicación o análisis/interpretación de esta Política de Protección de la Propiedad Intelectual, las partes se sujetan, explícitamente, a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Lima, salvo que la normativa de consumo determine otro fuero.
Archivos adjuntados:
- Carta de autorización para publicación en la revista Albores Caipell y/o en el boletín Zarapito Trinador.
- Autorización del uso de imagen.
- Una declaración jurada de autoría para publicar la obra.
- Contrato de cesión no exclusiva de derechos de autor con licencias específicas.
Última actualización:
