Política de Publicidad

Términos necesarios

• Anuncio. Debe entenderse en su más amplio sentido, comprendiendo inclusive la publicidad en envases, etiquetas y material de punto de venta. El concepto de anuncio incluye a las promociones propias de los medios de comunicación social.
• Producto. Es cualquier bien mueble o inmueble, material o inmaterial, de origen nacional o no. En caso de duda sobre el destino final de determinado producto o servicio, se califica como consumidor a quien lo adquiere, usa o disfruta.
• Servicio. Es cualquier actividad de prestación de servicios que se ofrece en el mercado, inclusive las de naturaleza bancaria, financiera, de crédito, de seguros, previsionales y los servicios técnicos y profesionales. No están incluidos los servicios que prestan las personas bajo relación de dependencia.
• Consumidor. Se refiere a cualquier persona a la que se dirige un mensaje publicitario o que es susceptible de recibirlo.
• Agencia de publicidad o publicitario. Se refiere a cualquier persona, natural o jurídica, que brinde servicios de diseño, confección, organización y/o ejecución de anuncios y otros productos publicitarios.
• Anunciante. Se refiere a toda persona, natural o jurídica, en cuyo interés se realiza la publicidad.
• Medio de comunicación social. Se refiere a todas las empresas que brinden servicios de carácter audibles, audiovisuales y/o impresos, de acuerdo con el Reglamento y que operan o se editan en el país.
• Consumidores o usuarios. Las personas naturales o jurídicas que adquieren utilizan o disfrutan como destinatarios finales productos o servicios materiales e inmateriales, en beneficio propio o de su grupo familiar o social, actuando así en un ámbito ajeno a una actividad empresarial o profesional.
• Proveedores. Las personas naturales o jurídicas, de derecho público o privado, que de manera habitual fabrican, elaboran, manipulan, acondicionan, mezclan, envasan, almacenan, preparan, expenden, suministran productos o prestan servicios de cualquier naturaleza a los consumidores.
• Relación de consumo. Es la relación por la cual un consumidor adquiere un producto o contrata un servicio con un proveedor a cambio de una contraprestación económica.
• Marca. Se entiende por marca todo signo que sirva para diferenciar en el mercado los productos y servicios de una persona de los productos o servicios de otra persona. Podrán registrarse como marcas los signos que sean perceptibles, suficientemente distintivos y susceptibles de representación gráfica.

Especificaciones de Titularidad

Tipos de anuncios que genera el Sito Web

• Banners. Diseños propios cuya finalidad es promocionar contenido web digital de las siguientes plataformas: Revista Albores Caipell (página web y páginas de redes sociales [Facebook, Instagram, Tik Tok, Threads, Tumblr, X {Twitter}]), Boletín Zarapito Trinador (página web, páginas de redes sociales [Facebook, Instagram]), usuario Albores Caipell (Facebook) y Círculo Académico Estilos Sonetos (Facebook, Instagram). Tener presente que todo este contenido pertenece al Titular, representante legal del Círculo Académico de Innovación Pedagógica en Educación, Lingüística y Literatura (CAIPELL). Los banners solamente muestran información con respecto al Sitio Web. Por ningún motivo mostrarán información de sus usuarios, colaboradores y recurso humano.
• Flyer. Del mismo modo, que los banners, solo se utilizan para promocionar las diversas plataformas pertenecientes al Titular.
• Carteles. Se utilizan solo con fines informativos y de comunicación publicitaria entre el Sitio Web y los usuarios y en ninguna instancia muestran información de sus usuarios, colaboradores y recurso humano. La información comprende exclusivamente la convocatoria de para la Revista Albores Caipell y Boletín.
• Póster. Es un soporte decorativo y de carácter publicitario, que es utilizado en el Sitio Web para promocionar escritos y colaboradores (los dos contenidos a la vez, en ningún caso solo se promocionará un escrito sin su colaborador, o viceversa), cuyo consentimiento está regulado por nuestra Política de Privacidad y leyes vigentes. Para ello se solicita al colaborador su autorización por medio de un formulario habiendo analizado nuestra Política de Privacidad, Política de Cookies, Términos y Condiciones de Uso, Política de Editorial y Derechos de Autor. Cualquier usuario externo tiene prohibido promocionar por plataformas web externas a las mencionadas con anterioridad pertenecientes al Titular y CAIPELL.
• Afiches, infografías o pancartas. Solo son usadas por el medio físico por parte de CAIPELL, pero incluyen solamente publicidad y promoción de contenido propio del Sitio Web. Quedan exentas informaciones de usuarios, colaboradores y recurso humano.
• Revistas y boletines. Los contenidos de nuestros colaboradores se publican en estos apartados, cuya Política de Privacidad, Derechos de Autor y Política de Editorial se establecen en las diversas páginas del Sitio Web (para acceder a ellos deben dar clic a cada uno de los hipervínculos). Estos materiales están protegidos por la política de protección de datos (Política de Privacidad) y derechos de la propiedad intelectual (Política de Protección de la Propiedad Intelectual) del Titular, marca y organización CAIPELL.
• Entradas en redes sociales (Facebook, X, Instagram, Tumblr, Tik Tok y Goodreas). La finalidad es mostrar el escrito o publicación realizada en la revista o boletín junto a su póster. Por lo que, se asume un carácter de promoción en beneficio del colaborador y de la revista, puesto que los datos que se muestran están regulados por nuestra Política de Privacidad, Política de Editorial y Derechos de Autor, bajo consentimiento del autor (colaborador). Por lo que la reproducción de un tercero en otra plataforma queda fuera de los alcances, responsabilidades y políticas de nuestro Sitio Web (para entender mejor este apartado, haz clic en el enlace de Política de Privacidad).
• Plataformas de visualización. Nuestro sitio web publica la revista en formato PDF completo (con todos los escritos y creaciones) para su visualización en las siguientes plataformas: Calaméo y Fliphtml. Cuyas políticas las puedes analizar en nuestra Política de Privacidad.

Requisitos de aprobación

• Carta de autorización para publicación en la revista Albores Caipell y/o en el boletín Zarapito Trinador.
• Formulario para la autorización del uso de imagen.
• Una declaración jurada de autoría y autorización para publicar escritos.

Requisitos para publicación

• Ser autor propietario intelectual de la obra, escrito, creación o proyecto.
• No incitar a la violencia, al odio y a la discriminación en su obra escrito, creación o proyecto.
• Ser mayor de edad desde el país de origen de donde envía el escrito, según lo establezca las leyes internacionales. En el Perú la edad mínima consentida en de 18 años.

Leyes vigentes sobre publicidad

Decreto Legislativo N.º 691, Normas de Publicidad en Defensa del Consumidor.

« […]
Artículo 1º.- La publicidad comercial de bienes y servicios se rige por las normas contenidas en el presente Decreto Legislativo.
[…]
Artículo 3º.- Los anuncios deben respetar la Constitución y las leyes. Ningún anuncio debe favorecer o estimular cualquier clase de ofensa o discriminación racial, sexual, social, política o religiosa. Los anuncios no deben contener nada que pueda inducir a actividades antisociales, criminales o ilegales o que parezca apoyar, enaltecer o estimular tales actividades.
Artículo 4º.- Los anuncios no deben contener informaciones ni imágenes que directa o indirectamente, o por omisión, ambigüedad, o exageración, puedan inducir a error al consumidor, especialmente en cuanto a las características del producto, el precio y las condiciones de venta.
Artículo 5º.- Los anuncios no deben contener o referirse a ningún testimonio, a menos que sea auténtico y relacionado con la experiencia reciente de la persona que lo da.
La difusión de un testimonio con fines publicitarios requiere de una autorización expresa y escrita del testigo.
Artículo 6º.- Los anuncios deberán distinguirse claramente como tales, cualquiera que sea su forma y el medio empleado para su difusión. Cuando un anuncio aparezca en un medio que contenga noticias, opiniones, o material recreativo, se presentará de tal forma que sea reconocible como anuncio.
Siempre que una agencia de publicidad o un publicitario haya realizado un anuncio, deberá colocar en el mismo su nombre, logotipo, o cualquier otro signo que permita su clara identificación.
Artículo 7º.- Todo anuncio debe respetar la libre y leal competencia mercantil. Los anuncios no deberán imitar el esquema general, el texto, el eslogan, la presentación visual, la música o efectos sonoros que otros mensajes publicitarios nacionales o extranjeros cuando la imitación pueda dar lugar a error o confusión. Los anuncios no deben denigrar ninguna empresa, marca, producto o aviso, directamente o por implicación, sea por desprecio, ridículo o cualquier otra vía.
Artículo 11º.- La participación de los menores en publicidad deberá tener en cuenta la edad de los mismos en relación a los contenidos y características del producto o servicio promocionado.
Artículo 13º.- Tratándose del contenido de los anuncios se considera responsable a la persona natural o jurídica anunciante. En el caso de las normas de difusión será responsable el titular del medio de comunicación social.
Por ser la publicidad un servicio profesional, existe responsabilidad solidaria entre el anunciante y la agencia de publicidad, o quien haya elaborado el anuncio, cuando la infracción se encuentre en un contenido publicitario distinto de las características propias del producto anunciado.
Artículo 14º.- La responsabilidad por los anuncios se extiende a los elementos de fondo y de forma de la publicidad. El hecho de que el contenido o la forma sean obra, en todo o en parte, de terceros, no constituye excusa del incumplimiento de las normas.
Artículo 16º.- El incumplimiento de las normas establecidas por este Decreto Legislativo dará lugar a la aplicación de una sanción de amonestación o de multa, sin perjuicio de que la Comisión ordene en su caso la cesación de los anuncios y/o la rectificación publicitaria.
Las multas que la Comisión de Represión de la Competencia Desleal podrá establecer por infracciones al presente Decreto Legislativo serán de hasta cien (100) UIT. La imposición y graduación de las multas será determinada por la Comisión de Represión de la Competencia Desleal, teniendo en consideración la gravedad de la falta, la difusión del anuncio, la conducta del infractor a lo largo del procedimiento, los efectos que se pudiese ocasionar en el mercado y otros criterios que, dependiendo de cada caso particular, considere adecuado adoptar la Comisión.
La rectificación publicitaria se realizará por cuenta del infractor, en la forma que determine la Comisión de Represión de la Competencia Desleal, tomando en consideración los medios que resulten idóneos para revertir los efectos que la publicidad objeto de sanción hubiera ocasionado.
[..] ».

Ley de Propiedad Industrial. Decreto Legislativo N.º 823. 1996

« […]
Artículo 128.- Se entiende por marca todo signo que sirva para diferenciar en el mercado los productos y servicios de una persona de los productos o servicios de otra persona. Podrán registrarse como marcas los signos que sean perceptibles, suficientemente distintivos y susceptibles de representación gráfica, entre ellos los siguientes:
a) Las palabras reales o forjadas o las combinaciones de palabras, incluidas las que sirven para identificar a las personas;
b) Las imágenes, figuras, símbolos, gráficos, logotipos y sonidos;
c) Las letras, los números, la combinación de colores;
d) Las formas tridimensionales entre las que se incluyen las envolturas,
los envases, la forma no usual del producto o su presentación; y,
e) Cualquier combinación de los signos o medios que, con carácter
enunciativo, se mencionan en los apartados anteriores.

Artículo 129.- No podrán registrarse como marcas los signos que:
a) No puedan constituir marca conforme al Artículo anterior;
b) Consistan en formas usuales de los productos o de sus envases, o en formas o características impuestas por la naturaleza de la función de dicho producto o del servicio de que se trate;
c) Consistan en formas que den una ventaja funcional o técnica al producto o al servicio al cual se aplican;
d) Consistan exclusivamente en un signo o indicación que pueda servir en el comercio para designar o para describir la especie, la calidad, la cantidad, el destino, el valor, el lugar de origen, la época de producción u otros datos, características o informaciones de los productos o de los servicios para los cuales ha de usarse;
e) Consistan exclusivamente en un signo o indicación que, en el lenguaje corriente o en el uso comercial del país, sea una designación común o usual de los productos o servicios de que se trate;
f) Consistan en un color aisladamente considerado, sin que se encuentre delimitado por una forma específica;
g) Sean contrarios a la ley, a la moral, al orden público o a las buenas costumbres;
h) Puedan engañar a los medios comerciales o al público, en particular sobre la procedencia, la naturaleza, el modo de fabricación, las características o cualidades o la aptitud para el empleo de los productos o servicios de que se trate;
i) Reproduzcan o imiten una denominación de origen protegida, consistan en una indicación geográfica nacional o extranjera susceptible de inducir a confusión respecto a los productos o servicios a los cuales se aplique; o, que en su empleo puedan inducir al público a error con respecto al origen, procedencia, cualidades o características de los bienes para los cuales se usan las marcas;
j) Reproduzcan o imiten el nombre, los escudos de armas; banderas y otros emblemas; siglas; o, denominaciones o abreviaciones de denominaciones de cualquier Estado o de cualquier organización internacional, que sean reconocidos oficialmente, sin permiso de la autoridad competente del Estado o de la organización internacional de que se trate. En todo caso, dichos signos solamente podrán registrarse cuando constituyan un elemento accesorio del distintivo principal;
k) Los signos de conformidad con normas técnicas, a menos que su registro sea solicitado por el organismo nacional competente en normas y calidades;
l) Reproduzcan monedas o billetes de curso legal en el territorio del país, o de cualquier país, títulos-valores y otros documentos mercantiles, sellos, estampillas, timbres o especies fiscales en general; y,
m) Consistan en la denominación de una variedad vegetal protegida o de una esencialmente derivada de la misma.

Artículo 130.- Asimismo, no podrán registrarse como marcas aquellos signos que, en relación con derechos de terceros, presenten algunos de los siguientes impedimentos:a) Sean idénticos o se asemejen de forma que puedan inducir al público a error, a una marca anteriormente solicitada para registro o registrada por un tercero, para los mismos productos o servicios, o para productos o servicios respecto de los cuales el uso de la marca pueda inducir al público a error;
b) Sean idénticos o se asemejen a un nombre comercial protegido, de acuerdo con las normas de la presente Ley, siempre que dadas las circunstancias pudiere inducirse al público a error;
c) Sean idénticos o se asemejen a un lema comercial registrado, siempre que dadas las circunstancias pudiere inducirse al público a error;
d) Constituyan la reproducción, la imitación, la traducción o la transcripción, total o parcial, de un signo distintivo notoriamente conocido en el país en el que solicita el registro o en el comercio subregional, o internacional sujeto a reciprocidad, por los sectores interesados y que pertenezca a un tercero. Dicha prohibición será aplicable, con independencia de la clase, tanto en los casos en los que el uso del signo se destine a los mismos productos o servicios amparados por la marca notoriamente conocida, como en aquellos en los que el uso se destine a productos o servicios distintos. Esta disposición no será aplicable cuando el peticionario sea el legítimo titular de la marca notoriamente conocida;
e) Sean similares hasta el punto de producir confusión con una marca notoriamente conocida, independientemente de la clase de los productos o servicios para los cuales se solicita el registro. Esta disposición no será aplicable cuando el peticionario sea el legítimo titular de la marca notoriamente conocida;
f) Consistan en el nombre completo, apellido, seudónimo, firma, caricatura o retrato de una persona natural distinta del peticionario o que sea identificado por la generalidad del público como una persona distinta de éste, salvo que se acredite el consentimiento de esa persona o de sus herederos; y,
g) Los títulos de obras literarias, artísticas o científicas y los personajes ficticios o simbólicos que sean objeto de un derecho de autor correspondiente a un tercero salvo que medie su consentimiento.

Artículo 189.- Se entiende por lema comercial la palabra, frase o leyenda utilizada como complemento de una marca. Los lemas comerciales son protegidos bajo el amparo de la presente Ley.
Artículo 240.- Sin perjuicio de las acciones civiles y penales a que hubiere lugar, el titular de un derecho de propiedad industrial podrá interponer acción por infracción contra quien infrinja tales derechos.
También procede la acción por infracción cuando exista peligro inminente de que los derechos del titular puedan ser conculcados. Las acciones por infracción podrán iniciarse de oficio por decisión de la Oficina competente. En todo caso, se sujetarán al procedimiento que se establece en el Título V del Decreto Legislativo 807, con excepción del Artículo 22 de dicho cuerpo legal.
Artículo 242.- Las infracciones a los derechos de propiedad industrial darán lugar a la aplicación de una sanción de amonestación o de multa, sin perjuicio de las medidas que se dicten para la cesación de los actos de infracción o para evitar que éstos se produzcan.
Las multas que la Oficina competente podrá establecer por infracciones a derechos de propiedad industrial serán de hasta ciento cincuenta (150) UIT. La imposición y graduación de las multas será determinada por la Oficina competente. La reincidencia se considerará circunstancia agravante, por lo que la sanción aplicable no deberá ser menor que la sanción precedente.
Si el obligado no cumple en un plazo de tres (3) días con lo ordenado en la resolución que pone fin a un procedimiento, se le impondrá una sanción de hasta el máximo de la multa permitida, según los criterios a los que hace referencia el Artículo precedente, y se ordenará su cobranza coactiva. Si el obligado persiste en el incumplimiento, la Oficina competente podrá duplicar sucesiva e ilimitadamente la multa impuesta hasta que se cumpla la resolución, sin perjuicio de poder denunciar al responsable ante el Ministerio Público para que éste inicie el proceso penal que corresponda.
[…]».

Modificaciones de la Política de Publicidad

Jurisdicción Internacional.

Legislación Aplicable y Jurisdicción

Archivos adjuntados:

• Carta de autorización para publicación en la revista Albores Caipell y/o en el boletín Zarapito Trinador.
• Autorización del uso de imagen.
• Declaración jurada de autoría para publicar la obra.